-
1 средства водоснабжения
1) Military: (технические) water (supply) equipment, (технические) water facilities2) Logistics: water facilitiesУниверсальный русско-английский словарь > средства водоснабжения
-
2 средства водоснабжения
Русско-английский словарь по логистике > средства водоснабжения
-
3 (технические) средства водоснабжения
Универсальный русско-английский словарь > (технические) средства водоснабжения
-
4 инженерные средства водоснабжения
Ecology: water supply engineeringУниверсальный русско-английский словарь > инженерные средства водоснабжения
-
5 сооружения и технические средства водоснабжения
Construction: water-supply facilitiesУниверсальный русско-английский словарь > сооружения и технические средства водоснабжения
-
6 технические средства водоснабжения
Logistics: water supply apparatusУниверсальный русско-английский словарь > технические средства водоснабжения
-
7 средства полевого водоснабжения
Meýdan suw üpjünçiliginiň serişdeleriРусско-туркменский словарь военной терминологии > средства полевого водоснабжения
-
8 инструментальные средства
1. apparatus2. tools3. workbenchРусско-английский большой базовый словарь > инструментальные средства
-
9 система водоснабжения
-
10 инженерные средства и методы водоснабжения
Универсальный русско-английский словарь > инженерные средства и методы водоснабжения
-
11 water facilities
-
12 water facilities
1) Военный термин: (технические) средства водоснабжения, оборудование водоисточников2) Железнодорожный термин: устройства водоснабжения3) Экономика: водохозяйственные сооружения, ирригационная система, оросительная система, система водоснабжения4) Нефть: водоснабжение6) Логистика: средства водоснабжения -
13 water supply engineering
гидротехника; инженерные средства и методы водоснабжения
* * *
Англо-русский словарь по экологии > water supply engineering
-
14 water supply engineering
Универсальный англо-русский словарь > water supply engineering
-
15 water-supply facilities
1) Строительство: система водоснабжения, сооружения и технические средства водоснабжения2) Экология: объекты системы водоснабженияУниверсальный англо-русский словарь > water-supply facilities
-
16 potable water supply
The English-Russian dictionary general scientific > potable water supply
-
17 water-supply facilities
- water-supply facilities
- nсооружения и технические средства водоснабжения, система водоснабжения
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > water-supply facilities
-
18 water equipment
1) Военный термин: (supply) (технические) средства водоснабжения2) Логистика: оборудование для водоснабжения -
19 water-supply facilities
сооружения и технические средства водоснабжения, система водоснабженияАнгло-русский строительный словарь > water-supply facilities
-
20 water
1. n часто l2. n воды; водное пространство; море, океан3. n поэт. волны4. n часто воды; лечебная вода5. n наводнение; разлив, паводокthe waters are out — вода вышла из берегов, река разлилась
the high water receded — вода спала, паводок пошёл на убыль
6. n уровень водыhigh water — полная вода, прилив; паводок
7. n водоём; озеро, река, пруд8. n жидкие выделения организма9. n вода10. n жив. акварельмуаровый, волнистый рисунок
to get into hot water — попасть в беду; запутаться, «влипнуть»
the exhibition has more oils than water colors — на выставке больше картин, написанных маслом, чем акварелей
11. a водный; морской; речнойwater sports — водный спорт; виды водного спорта
water gods — морские божества; божества речных вод или источников
water erosion — водная эрозия; размыв
water face — водное зеркало; поверхность воды
water pageant — карнавал на воде; спортивный праздник на воде
12. a водяной; относящийся к воде; предназначенный для воды; живущий в воде или на водеwater box — бак для воды; поливной бак
13. a спец. водяной, гидравлический; гидросиловой; гидротехнический14. a водопроводный; относящийся к водоснабжению15. v мочить, смачивать; увлажнять; обрызгивать16. v поливать17. v разбавлять18. v ослаблять, смягчать19. v поить, водить на водопой20. v пить, ходить на водопойapproved water — вода, пригодная для питья
importable water — вода, непригодная для питья
21. v снабжать водой22. v набирать воду; делать запас водыservice water — вода, пригодная только для технических целей
23. v орошать; обводнятьfield going to water — месторождение, начинающее обводняться
24. v выделять воду, влагу; слезиться; потеть25. v фин. разводнять26. v текст. муарироватьСинонимический ряд:1. liquid (noun) drinking water; ice; liquid; pond; pool; puddle; rain; reservoir; river2. saliva (noun) saliva; slaver; spit; spittle3. tears (noun) teardrops; tears4. cut (verb) attenuate; cut; dilute; thin; weaken5. drool (verb) drool6. irrigate (verb) douse; drench; flood; give a soaking; irrigate; soak; spray water on; sprinkle; throw water on
См. также в других словарях:
Средства полевого водоснабжения — техника и имущество для обеспечения водой в полевых условиях. Включают: средства разведки источников воды, добычи воды, очистки и опреснения воды, перекачки воды, хранения и подвоза воды. EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
ГОСТ Р ИСО 24511-2009: Деятельность, связанная с услугами питьевого водоснабжения и удаления сточных вод. Руководящие указания для менеджмента коммунальных предприятий и оценке услуг удаления сточных вод — Терминология ГОСТ Р ИСО 24511 2009: Деятельность, связанная с услугами питьевого водоснабжения и удаления сточных вод. Руководящие указания для менеджмента коммунальных предприятий и оценке услуг удаления сточных вод оригинал документа: 2.4… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 24512-2009: Деятельность, связанная с услугами питьевого водоснабжения и удаления сточных вод. Руководящие указания для менеджмента систем питьевого водоснабжения и оценке услуг питьевого водоснабжения — Терминология ГОСТ Р ИСО 24512 2009: Деятельность, связанная с услугами питьевого водоснабжения и удаления сточных вод. Руководящие указания для менеджмента систем питьевого водоснабжения и оценке услуг питьевого водоснабжения оригинал документа:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 24510-2009: Деятельность, связанная с услугами питьевого водоснабжения и удаления сточных вод. Руководящие указания по оценке и улучшению услуги, оказываемой потребителям — Терминология ГОСТ Р ИСО 24510 2009: Деятельность, связанная с услугами питьевого водоснабжения и удаления сточных вод. Руководящие указания по оценке и улучшению услуги, оказываемой потребителям оригинал документа: 2.4 активы (asset): Товары,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
МУ 2.6.1.1981-05: Радиационный контроль и гигиеническая оценка источников питьевого водоснабжения и питьевой воды по показателям радиационной безопасности. Оптимизация защитных мероприятий источников питьевого водоснабжения с повышенным содержанием радионуклидов — Терминология МУ 2.6.1.1981 05: Радиационный контроль и гигиеническая оценка источников питьевого водоснабжения и питьевой воды по показателям радиационной безопасности. Оптимизация защитных мероприятий источников питьевого водоснабжения с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
МОЮЩИЕ СРЕДСТВА — (детергенты) вещества, усиливающие моющее действие воды. Первыми детергентами были мыла, полученные из встречающихся в природе веществ. Но сейчас под детергентами обычно понимают синтетические вещества, по моющему действию сходные с мылом.… … Энциклопедия Кольера
Моющие средства — I Моющие средства вещества или их смеси, применяемые в быту и в различных производствах для удаления загрязнений с кожи человека и животных, белья, предметов обихода, оборудования и т.д. Моющие средства можно разделить на две основные группы:… … Медицинская энциклопедия
ПЕРВИЧНЫЕ СРЕДСТВА ПОЖАРОТУШЕНИЯ — средства тушения внезапно возникшего очага несанкционированного горения (очага пожара в начальной стадии его развития), доступные для использования людьми без профессиональных знаний до прибытия подразделений пожарной охраны. Как правило, П. с. п … Российская энциклопедия по охране труда
Система питьевого водоснабжения на транспортном средстве — установка и оборудование, размещенные на транспортном средстве, для обеспечения питьевой водой пассажиров, экипажей и обслуживающего персонала в пути следования транспортного средства пассажирского или иного назначения... Источник: МОДЕЛЬНЫЙ… … Официальная терминология
Сообщения военные — (ВОСО) сухопутные, водные и воздушные пути, подготовленные и оснащенные необходимыми средствами для обеспечения всех видов воинских перевозок в мирное и военное время. В состав ВОСО входят железные и автомобильные дороги, судоходные… … Большая советская энциклопедия
САНИТАРНЫЙ — САНИТАРНЫЙ, ая, ое. 1. см. санитария. 2. Осуществляющий мероприятия по санитарии; связанный с требованиями санитарии. С. надзор. С. врач. Санитарное состояние города. 3. В армии: относящийся к медицинской службе. Санитарная часть. С. пункт. С.… … Толковый словарь Ожегова